| 留馨学兄: 接读大函,籍悉有安徽之行,巧遇毛伯浩同志,他似乎与徐致一是一鼻孔出气的,未知有无谈及五式太极拳主事。 陈式全稿寄京,并在与闫同志信内说及,除图片应请按照寄上摆列一内有加添轮廓图多张,请由元龙同志按照轮廓绘成正式图解,以示一律,到达时还请在旁指正。今年年终稿已粗定,北京方面可否先行借支些稿费,因事不便直接,意欲请吾兄去信提及,请酌夺。 弟 沈家桢、962年12月22日 家桢老: 4日来函悉。今年我们想创造条件进行武术巡回演出,先从能短期离沪者着手,目的是地区间武术交流,促进武术项目的进一步发展。 杭市体委如欢迎,我们可先来,五式太极拳有杨式傅钟文,吴式吴英华、马岳梁,武式郝少如,孙式徐文忠,陈式可由我来表演。其它拳种有少林寺教过武术的海灯和尚及徒寂诚,卢振铎父子,徐文忠父子,体育宫业余少年武术队章海琛及队员2人,加生活干事1人,也能表演。总共这次有15人。除拳外,有器械的单练、双练。每场可以表演1小时半。加上你市武术老师和运动员,每场可表演2小时至2小时半。我们还没有出差旅费,因此来回车票及住宿须全部由你市体委负担。售票收入概归你市场馆。我们可于1月31日午前到杭,2月5日早车返沪。表演三场或四场由你市安排,宣传和组织观众搞得好,每场吸引二、三干观众估计还不成问题。推动武术,增加收入,一举两得。惟希你市体委函沪市体委邀请,说明往返路费及住宿由你市负担即可,交体育宫办理。望向杭市体委反映为荷,(王子平老及其女菊蓉亦可代邀)。 馨1963年1月8日上午 留馨学兄: 来杭表演一函,已交体委,他们非常欢迎的,但是春节后已经安排到各县表演,所以您队希望推迟日期,再行派专人来沪面洽商定。揣摩其意,外县表演不是主要问题,而在表演场所这一问题,体委已迁到青年会后部,历来表演均在篮球场,坐位可客二千五百多人,但是在严寒之下,上坐必不踊跃,因而有些顾虑,察其意要在天气转暖后。 太极拳专门表演为弟历来主张因与其他拳术同演,不免有慢速不同引起观众不安于位,不想上海在吾兄主持下做到,可贺!又及。专 此奉告,敬礼! 弟沈家桢1963年1月12日 留馨学兄: 接到您的信,知道您将来杭,我们可以畅谈一切,非常高兴。经与此间体委言及,他们非常欢迎莅杭,使此间武术界人士一新耳目,能够多带各式太极拳的同志,更所欢迎,因为大多数人只知牛春明不知其他。 体委问及,此次莅杭准备多少人?预备在杭几日?最好先有代表作具体的布置,以便向上级报告及筹备。又:京社寄来百元。专此敬礼 弟沈家桢1963年1月4日灯下 留馨学兄: 两函均敬悉,“李亦畲手抄本太极拳谱考释”请惠寄创刊号,目录已将此稿列入,关于这种文件为太极拳练习者最喜爱的文件(稿现尚未收到)。 您对闫海复信,细读感觉是正确的看法,如闫同志有同样的信,弟亦以您信中所说的看法复他。周元龙前将彼写二套寄京,原稿寄杭,弟接到后随即寄京,请社中核对,不料对郝(少如)亦是如此,周所说有看不懂的地方,这是徐致一的批评,想系传染而来。我们是不常有病的,病后要完全恢复了体力才算是痊愈,务须在这过程中慎加调养为盼。 学弟沈家桢1963年2月4日 留馨学兄: 您的来稿已经收到,拜读之余,妥为保存。刊物事已有改变,如以杂志形式出版,价有定规,发行面不广,销完不能再版,许多有价值的文章,登在期刊上未免可惜,现拟改为丛书式,如太极拳研究集,第一册、二册……,比较活用,详情以后再行奉告。专复敬礼 弟沈家桢1963年2月14日 留馨学兄: 接到您来信敬悉已从无锡回来,无锡仅有3人参加表演,足证无锡市武术家不多,承寄2张表演单,单上附有简要说明书,这样表格就可为观众所保存,是一种好方法,此间体委阅及,认为值得效法的。 近闻陈振民与马岳梁同志编吴鉴泉氏太极拳,现在百花齐放的时候,如能加此理论进来,可以再版为一本崭新的武术书。专复并致敬礼 弟沈家桢1963年2月22日 |