本站注册 找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

太极网 首页 太极资讯 赛事通知 查看内容

关注!2020年首届马来西亚国际武术大赛通知

2019-12-23 17:52| 发布者: 太极网安安| 查看: 56615| 评论: 0

摘要: 2020年首届马来西亚国际武术大赛名家大讲堂暨第三届香港世界武术交流大赛将于2020年三月份在马来西亚碧桂园森林城市举行。

2020首届马来西亚国际武术大赛比赛规程
Conditions of contest for the first Malaysia InternationalWushu Competition in 2020

日期: 2020年3月19-24日  
Date: 19th -24th, March, 2020
培训时间: 2020年3月23-26日
Training schedule: 23th -26th, March, 2020
地点:马来西亚碧桂园森林城市
Location: Forest City, Country Garden, Malaysia

一、比赛项目
1. Competition event:
(一)武术套路类(包括各流派的拳术、器械)。
a. Martial Arts Routines (including boxing and equipment of all schools)

(二)太极套路类(陈、杨、吴、武、孙、和、武当、八法五步及其他拳术、器械)。.
b. Taijji Routines (Chen, Yang, Wu, Wu, Sun, He, Wudang, Eight methods and Five steps and other kinds of boxing and equipment)

(三)健身气功类(五禽戏、六字诀、易筋经、八段锦、马王堆导引术、导引养生功十二法、太极养生杖、大舞等)。
c.  Gymnastic Qigong Routines (Wu Qin xi, Liu Zi Jue, Yi Jin Jing, Ba Duan Jin, Mawangdui Daoyin Exercises, 12-Step Daoyin HealthPreservation Exercises, Tajji Stick Health Preservation Exercises, Dawu Exercises, etc.)

(四)集体项目类
d.  Group Event Routines

二、参加办法
2. How to participate:
(一)各国家、地区武术协会、社团组织、健身气功组织、大专院校、武术馆校、中老年人体育协会、青少年活动中心、健身俱乐部、中小学、幼儿园、街道小区和武术爱好者均可组队或个人参賽。
a.  All National and Regional martial arts associations, social organizations, Gymnastic Qigong organizations, universities andcolleges, martial arts schools, Middle-aged and Elderly Sports Association, Youth Activities Centre, health clubs, elementary andsecondary schools, nursery schools, neighborhood communities, and martial artists can participate as a team or an individual.

(二)参賽队可报领队、教练各1人,队医1名,运动员男、女人数不限。
b.  Participating team can report a leader, a coach, and a team doctor, and there is no limit to the number of both male andfemale athletes.

(三)每位运动员参加项目数量不限。
c.  There is no regulation to the number of how many events each athlete wants to participate in.

(四)集体项目要求4人(含4人)以上。
d.  Group events requires more than 4 participants(including 4).

(五)凡报名人数在15人以上可安排随队裁判- -名(需 要裁判资格证,包食宿)。
e. If the number of applicants is more than 15, one referee can be arranged to accompany the team (a referee qualification certifi-cate is required, including accommodation and food). 

(六)参賽人员均须署《安全责任声明》
f.  All the participants are required to sign the Statement of Security Responsibility.

(七)报名参赛人员必须办理马来西亚入境签证,费用自理。
g.  Applicants must apply for Malaysian entry visas at their own expenses.

三、竞赛办法
3. Method of competition :
(一)本次比赛为个人单项赛,集体项目赛。
a. This competition is an individual events competition and a group event competition.

 (二)竞赛规则采用国家体育总局武术运动管理中心审定的《传统武术竞赛办法》、国家体育总局健身气功管理中心审定的《健身气功交流展示竞赛评分方法与标准》和本规程及各分项目竞赛规程的有关补充规定。
b.  Rules of this competition adopt Methods of Traditional Martial Arts Competition which is examined and approved by theNational Sports Administration Martial Arts Sport Management Center, the Scoring Methods and Standards of GymnasticQigong Communicate and Display Competition which is examined and approved by the National Sports AdministrationGymnastic Qigong Management Center, and other relevant supplementary provisions of this regulation and rules of eachsub-project competition.

(三)套路竞赛年龄分组:
c.  Routines competition categorized according to age:

1. 儿童组(A組)
a) Children group (Group A):

A1组: 6岁以下(2015年1月1日 以后出生) Group A1: under 6 years old (born ater 1st ,January, 2015)

A2组: 6-7岁(2013年至2014年间出生)  Group A2: 6 to 7 years old (born between 2013 and 2014)

A3组: 8-9岁(2011年至2012年间出生)  Group A3: 8 to 9 years old (born between 2011 and 2012)

A4组: 10-11岁(2009年至2010年间出生) Group A4: 10 to 11 years oldiborn between 2009 amd 2010)

2. 少年组(B组)
b) Teenager group(Group B)

B1组: 12-13岁(2007年 至2008年间出生) Group B1: 12 to 13years old(born between 2007 and 2008)

B2组: 14-15岁(2005年至 2006年间出生) Group B2: 14 to 15years old(born between 2005 and 2006)

B3组: 16-17岁(2003年至2004年间出生) Group B3: 16 to 17 years old(born betwen 2003 and 2004)


3. 青年组(C组)c) Youth group(Group C)

C1组: 18-24岁(1996年至2002年间出生) Group C1: 18 to 24 years old(born between 1996 and 2002)

C2组: 25 -29岁(1991年至 1995年间出生) Group C2: 25 to 29 years old(born between 1991 and 1995)


4. 中年——组(D组)
 d) Middle-aged group one(Group D)

D1组: 30-34岁(1986年至1990年间出生)  Group D1: 30 to 34 years old(born between 1986 and 1990)

D2组: 35-39岁(1981年至1985年间出生) Group D2: 35 to 39 years old(born between 1981 and 1985)

D3组: 40-44岁(1976年至1980年间出生) Group D3: 40 to 44 years old(borm between 1976 and 1980)

5. 中年二组(E组)
e) Middle-aged group two(Group E)

 E1组: 45-49岁(1971年至1975年间出生) Group E1:45 to 49 years old(borm between 1971 and 1975)

E2组: 50-54岁 (1966年至 1970年间出生) Group E2: 50 to 54 years old(borm between 1966 and 1970)

E3组: 55-59岁(1961年 至1965年间出生) Group E3: 55 to 59 years old(bom between 1961 and 1965)

6. 老年组(F组)
f) Elderly group(Group F)

F1组: 60-64岁(1956年 至1960年间出生) Group F1: 60 to 64 years old(born between 1956 and 1960)

F2组: 65-69岁(1951年至1955年间出生) Group F2: 65 to 69 years old(born between 1951 and 1955)

F3组: 70-74岁(1946年至 1950年间出生) Group F3: 70 to 74 years old(born between 1946 and 1950)

F4组: 75-79岁(1941年至 1945年间出生) Group F4: 75 to 79 years old(borm between 1941 and 1945)

F5组: 80岁(含)以上(1940年12月31日以前出生)
 Group F5: over 80 years old and including 80years old(born before 31th December, 1940)

 (四)运动员年龄、健康状况均由各代表队自己审核,以报名单上盖章,或签字后确认。竞赛期间因健康情况而引发的伤病等,均由各单位和个人自行负责,经费自理。参赛运动员请自行办理好"人身意外伤害保险"。
d.  Athletes’age and health condition should be examined by the team themselves and sealed the list or confirmed aftersignature.All units and individuals are responsible for the injuries caused by health condition during the competition andthe funds are on their own.Participants should cover their Personal Accident Injury Insurance by themselves.


四、各项目比赛时间规定:
4. Schedule of each event:

1. 任何单练项目完成套路的时间为40秒至4分钟(不包括健身气功)。太极类演练至3分钟时,由裁判长鸣哨提示(原套路内容较多,可将套路进行删减;凡太极拳竞赛套路、规定套路从起势起至3分钟鸣哨声后即可准备收势,未完成部分可删除,不予扣分。
a.  The time for any solo event to complete the routine is 40s to 4mins/[Excluding Gymnastic Qigong). When Taiji drillsto 3mins, the judge will blow the whistle to prompt(The original routine has many contents and some of them can bedeleted; Taijiquan competition routine and compulsory routine from the beginning to 3mins after the whistie can pre-pare to end, the unfinished part can be deleted without deducting marks).

2. 集体项目完成套路的时间不得超过4分钟。健身气功项目类的时间(包括个人和集体)不得超过6分钟。
b. The time for group event to finish the routine must not exceed 4mins.The time for gymnastic qigong event(including individual and team) must not exceed 6mins.

五、项目配乐规定
5. Regulations for the event soundtrack:

集体项目可自行配音乐。
Team event can decide the soundtrack by themselves.

六、录取名次:
6. Ranking:

(一)个人项目按组别30%-等奖(金牌) ; 30%二=等奖(银牌) ; 40%三等奖(铜牌) 。
a.  Individual events ranked by group 30% the first prize(gold medal); 30% the second prize(silver medal); 40% the thirdprize(bronze medal).

(二)集体项目按类别30%-等奖(金杯) ; 30%二等奖(银杯) ; 40%三等奖(铜杯)。
b.  Team events ranked by group 30% the first prize(gold cup); 30% the second prize(ilver cup); 40% the third prize(bronze cup).

(三)个人全能、团体总分前三名颁发奖杯及获奖证书。
c.  The top three of the total score of individual llround and the team can be awarded trophies and certificates.

(四)所有参赛人员按成绩颁发获奖证书。
d.  Allthe participants is awarded certificates by scores.

七、服装、器材要求:
7. Appeal committee and judge:

 (一)仲裁委员会人员组成和职责范围按《仲裁委员会条例》执行。
a.  The appeal committee' s composition and scope of duties are according to the Regulation of the Appeal Committee.

(二)仲裁和裁判由大会组委会统一聘乩。
b. Arbiters and judges are all appointed by the Organizing Comittee.

八、相关费用:
8. Correlative fees:

收费标准(凡在2月1日之前报名的可以九折优惠) :
Scale of fees(signing up before 1st February can get 10% discount):

(一) 3300元人民币(包六天五晚五星级酒店,食宿费及当地接送交通费;两个单项、一个集体项目;加报项目300元人民币/项,数量不限)
a.  RMB 3300 (including five-star hotels for 6 days, room and board expenses and local transport costs; two indi-vidual events and one group event; if you want to add more events you need to pay extra RMB 300 for one event,and the number is not limited)

(二)马来西亚居民,300元人民币(175元MYR) /项,数量不限(不包食宿)。
b.  Malaysian resident, RMB 300(RMB 175MYR) for one event, and the number is not limited(excluding room andboard expenses).

(三) 24-25日 陈式太极竞赛套路培训班,1800元人 民币(包食宿)、
c. 24th-25th Chenshi Taji Competition routine training course, RMB 1800 (including room and board expenses).

(四)国际武术教练员、裁判员培训班(可同时报考两项,颁发资格证书) :初级1800元人民币、中级2800元人民币、高级3800元人民币
d.  International Martial Arts Coach and Judge training course(you can apply for two at the same time and will beawarded a qualification certificate):RMB 1800 for the primary level, RMB 2800 for the intermediate level, RMB 3800 for the advanced level.

九、报名、报到:
9. Sign up and check in:

(一)报名截止日期: 2020年2月20日。
a. The deadline for registration is 20th February, 2020.

(二)报名时须备齐下列材料(缺任何一-件,视为报名无效) :
b. The following materials should be prepared for registration(if any one is missing, the registration is considered to be invalid):

1. 报名表,报名表必须用统- -格式电脑打印,报名表须签名或加盖印章;
 a) The registration form must be printed in a uniform format and be signed or stamped.

2. 报名参赛费用核算表;
b) The registration cost accounting sheet.

3. 身份证复印件、户口本复印件或护照。
c)A copy of ID card, a copy of household registration book or passport.

4.《安全责任声明》
d) Statement of Security and Responsibility.

 5.汇款单据凭证复印件(参 赛需缴纳的所有费用)。
e) A copy of remittance documents(all fees required for participation)

(三)报名单一-经报出不能更改,如因特殊情况申请改动或增报,必须在2020年3月1日前递交书面申请,并交纳相应的手续费。每更改或增加一项,手续费为人民币200元。大赛期间紧急联系方式:14715011099 (中国微信) 00852-98500233 (香港微信、line或WhatsApp) +6010 8835168(马来西亚电话)
c. Once the registration form is handed in, it can not be changed. If you need to change it or apply for more due to some special cir-cumstances, you must submit a written application and pay for corresponding commission before 1st March, 2020. RMB 200 is re-quired for each change and application. Emergency contact information during the competition is 14715011099(Wechat),0085298500233(Hong Kong Wechat, Line or WhatsApp), and +6010 8835168(Malaysia phone number).

(四)报名截止日期后15天内(2020年3月5日) ,因故不能参加比赛者,凭书面申请和医院证明,组委会可退还交纳的参赛费用(但须交人民币200元退赛手续费),但此日期后因故不能参赛者,所有费用概不退还。
d.  Within 15 days after the deadline for registration(5th March, 2020), those who can not participate for any situation can get arefund from the Organizing Committee with written applications and hospital certificate(but have to pay RMB 200 refund commis-sion).But for those who can not participate for any situation after this date, all fees are not refundable.

(五)各参赛队于2020年3月19日到碧桂园森林城市凤凰酒店报到。
e.  Each teams should report to Phoenix Hotel, Forest City, Country Garden; on 19th March, 2020.

(六)大赛联系地址和电话:
f.  Contact address and Tel:

1. 中国深圳:
1. Shenzhen, China:

单位:香港国际武术总会深圳办事处
Setting: Shenzhen Office of Hong Kong International Wushu Association

地址:深圳市红岭中路1048号东方商业广场一楼、三楼
Address: the first and third floors of Oriental Business Plaza, No.1048, Hongling Middle Road, Shenzhen

电话: 13352912626、13143449091 (微信同号)联系人:冷先锋
Tel: 13352912626, 13143449091 (wechat same number) contact: Leng Xianfeng

2. 中国香港:
2. Hong Kong, China:

单位:香港国际武术总会组委会
Setting: Organizing Committee of Hong Kong International Wushu Association

地址:香港九龙佐敦宝灵街宝灵商业中心205室
Address: room 205, Bowling business center, Bowling street, Jotun, Kowloon, Hong Kong

电话: 0085295889723、 91267932、0085298500233 (微信同号)联系人:冷先锋

Tel: 0085295889723, 91267932, 0085298500233 (wechat same number) contact: Leng Xianfeng

3.马来西亚:
3. Malaysia:
3rd floor,phoenix Hotel,Jalan Forest City 1,Pulau Satu,81550 Gelang Patah,Johor,MalaysiaTel :+607 505 8888
Mob:+6018 662 2218、+6010 883 5168、+60169390130

(七)各项参赛费用汇款:
g.  Remittance of all entry fees

1. 微信收款: 14715011099
1.  Wechat collection: 147151099

2. 中国内地汇入人民币户口
2.  RMB import from mainland China

中国银行对公账户: 761472181139中国银行股份有限公司罗湖支行
Corporate account of Bank of China: 761472181139 Luohu branch of Bank of China Limited

收款单位:深圳市九龙文化发展有限公司
Beneficiary: Shenzhen Jiulong Culture Development Co., Ltd

中国银行账号: 6216 6620 0C00 0294 301 (冷先锋)
Bank of China account No.: 6216 6620 0c00 0294 301 (Leng Xianfeng)

中国工商银行账号: 6222 3558 9239 9160 (冷先锋)
Account no. of industrial and Commercial Bank of China: 6222 3558 9239 9160 (Leng Xianfeng)

3.  国外和港澳台请汇入以下户口
3.  Overseas and Hong Kong, Macao and Taiwan please remit to the following account

公司港币户口: 012 561 0002 5853
Hong Kong dollar account of the company: 012 561 0002 5853 
公司外汇户口: 012-878-9-218070-8
foreign exchange account of the company: 012-878-9-218070-8

收款单位: HONG KONG LENGXIANFENGWUSHU COLLEGE LIMITED
Payee: Hong Kong longxianfengwushucollege Limited

香港中国银行账号: 012 805 1033 9770 (冷先锋)Bank of China account No..012805 1033 9770 (Leng Xianfeng)
香港汇丰银行账号: 5124 6752 3292 (冷 先锋)Account no. of HSBC: 5124 6752 3292 (Leng Xianfeng)

4. 单位: ZEN WUSHU & TAIJI ACADEMY (MALAYSIA) 
4.  Unit: Zen Wushu & Tajji Academy (Malaysia)

联络人:廖永铭
Contact person: LIAO YONG MING

汇款户口:联昌国际银行(CIMB BANK) 8009861197Remittance account: CIMB bank 8009861197

收款单位: Zen Wushu & Taiji AcademyBeneficiary: Zen Wushu & Taiji Academy

汇款注明:汇款单位、联系人电话和马来西亚国际武术大赛参赛费用。
Remittance note: remitter, contact phone number and Malaysia international martial arts competition entry fee.

十、本规程未尽事宜将另行通知:
10. Matters not covered in this regulation will be notified separately

 十一、本规程解释杈归香港国际武术总会组委会:
 11. The right to interpret this regulation belongs to the Organizing Committee of Hong KongInternational Wushu Association


不解

支持

很棒

软文

吃惊
太极网微信二维码

扫码关注太极网微信平台 千万太极人的选择!

太极网微信矩阵粉丝百余万,微信官方认证“太极拳”订阅号(cntaijiwang)粉丝近50万!太极拳理论、视频、资讯每日免费看!

相关阅读

最新评论

QQ|平台简介|联系方式|太极教学|太极用品|太极旅游| 创始人刘洪奇

返回顶部