轰然倒下
随着会员的增多，埃纳·达依乐决定将会员发展到一千人。不过由于当初选址重在打出名声，场地比较小，会员增多与练功场地不足的矛盾越来越突出，德国少林寺开始走上扩张道路。
2004年秋天，德国少林寺搬到了位于富兰克林大街的新址，该地方原来是厂房，每层都有七八百平米，房间高度也有七八米，非常适合武术练习，但有两个明显的缺陷，一是交通不便，最近的公交车站和地铁站也要步行15分钟左右，二是房租高昂。
随着冬天的到来，新址的两个缺陷很快暴露出来，柏林纬度高，冬天冷，每天下午4点左右天就全黑了，而少林寺很大一部分会员是小孩和老人。一位放弃练功的会员家长告诉释永传主持，孩子以前坐地铁或者公交车能够直接到德国少林寺学功夫，可现在下了公交或地铁还要走十几分钟路，等孩子下课走到少林寺，天已经全黑了，他们不放心。很多老年会员也由于天冷路滑，交通不便而放弃。随着会员数量的下滑，支付高昂的房租就成了问题。
问题虽然越来越明显，但德国投资人依然不愿放弃做大路线，不久他们在德国奥林匹克运动场包下了一个贵宾厅为少林寺做宣传，每年的租金达15~20万欧元。2005年冬天又举办了一场大型酒会，邀请了许多德国各界名流，希望吸引德国上流社会人士前来学功夫。此次酒会仅公关费就高达20万欧元，酒会很成功，但并没有带来会员数量的增加，到200 6年5月份，会员人数已经缩减到200人。
2006年5月，由于亏损过大，德国投资人决定撤资，德国少林寺轰然倒下。
到公园教功夫
释永传主持至今还记得，德国投资人宣布撤资的日子是2006年5月3日，当天，大家还在如往常一样教授少林功夫，突然，投资人的特别代表走了进来，他宣布了德国投资人撤资的决定，并让少林师傅们赶紧收拾自己的东西，因为明天破产公司就要来清理了。
德国投资人的突然撤资，让少林的武师们没了收入，也没了练功场所。几位师傅有的没主意，有的生气，有的想回国，但最后大家还是决定：不能砸了少林寺这块千年招牌，少林寺毕竟是中国人的事业，外国人不做了，咱中国人要努力把它做起来。
中国少林寺也坚决支持这个决定，并愿意提供一切可能的帮助；而5年的教授让师傅和不少德国会员结下了深厚的感情，不少会员对德国投资人的突然撤资表示愤怒，并愿意资助少林寺继续办下去。
德国少林寺会员安德烈·艾尔·凯西告诉《环球》杂志记者：“当时听到这个消息感到很震惊，也很愤怒，觉得自己和师傅们被投资人突然扔到了大街上了，当时真的很希望帮助师傅们度过难关。”
此后，少林师傅们在离住所不远的利森湖公园里开始了4个多月的公园授课，会员们不再交纳会费，而是按照师傅们开出的清单，每次上完课后提供食品和其他生活必需品。公园授课期间，不少会员离开了，但也吸引了不少新会员。中学生蒂莫西·维利尔斯告诉记者，自己当时就是在公园玩，看到少林师傅在教课，就爱上功夫了。
第三次搬迁
就在少林武师们公园授课的同时，释永传从有实力的学员那里筹到了10万欧元，并开始物色新的房子。此次选址，释永传吸取了前两次选址的教训，一是交通要方便，二是治安要好，要有足够大的练功场地，但租金不能太贵。
经过两个月的搜寻，释永传找到了现在这个房子。为了节省房租和时间，释永传决定自己装修，他指着房屋的四壁高兴地告诉《环球》杂志记者说：“这些都是师傅和学员们一起刷的，而且不少油漆和涂料也都是学生们自己带来的。当时有位女学员的丈夫是工程师，她就叫丈夫来这免费做施工布局策划，然后再找工人施工。当时大家在一起干活，虽然辛苦，但很快乐，干累了就一起在大厅里打坐或者聊天。”
2006年9月8日，德国少林寺再度开张。此时少林寺的师傅由从前的8人减少到4人，工作人员由从前的30人减为0，只有3名会员做义工，会员也仅有50余人。
德国少林寺重新开张后，放弃以往各种宣传造势，把全部精力放在教授少林功夫和传播少林文化上，并将免费试学的课程扩大到少林寺开设的所有课程，由此前的太极、气功、功夫扩展到佛教文化、书法、打坐等，还举办更丰富多彩的佛事活动、中国文化讲座等。
同时，德国少林寺还积极参与各种宣扬少林寺和中国功夫的表演活动，如柏林、法兰克福、慕尼黑等地举办的各种文化节。6月23日，《功夫熊猫》在德国首映，剧组主动找到德国少林寺，并在这里举办了首映新闻发布会，当天各大媒体云集，《功夫熊猫》主要配音演员杰克·布莱克、达斯汀·霍夫曼等9人到场，少林师傅也向观众展现了精彩的少林功夫。
经过两年的发展，德国少林寺目前已拥有300多名会员，并开始逐月归还借款。采访结束时，《环球》杂志记者发现大厅里已经有不少前来学习的德国人，他们换上统一的少林T恤，等待开始上课。
一名叫费利克斯·德洛里的德国中学生告诉记者，自己是通过成龙、李连杰的电影才爱上功夫的，但在这学了半年后，吸引他的已不单纯是那些漂亮的招式，其背后的哲学也让他着迷，他希望在这学得越久越好。
| 
